Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

program order

Толкование Перевод

121 PoS

1) Компьютерная техника: Parallel Operating System, Personal Operating System, Point Of Sales, Process Oriented System, percentage of optical shadowing

2) Медицина: polycystic ovarian syndrome

3) Военный термин: Partially Ordered Set, Peacetime Operational State, Piece Of Shit, peacetime operating stocks, period of service, photooptic system, plans and organization section, preferred overseas shore, purchase order supplement

4) Техника: peacetime operating status, permanent orbital station, plant operating system, plant operational state, programmable option select

5) Математика: Product Of Sums, порядковая статистика Парето (Pareto order statistic)

6) Бухгалтерия: момент продажи (момент признания дохода, point-of-sale), Point-of-Sale (terminal system)

7) Биржевой термин: Public Offering Statement

8) Грубое выражение: Pieces Of Shit

9) Геодезия: система позиционирования и ориентации, position and orientation system

10) Сокращение: Point Of Sale (terminal), Point Of Service (terminal), Postes Optiques de Surveillance (France), Protection of Shipping, positive, probability of survival

11) Университет: Program Of Studies

12) Вычислительная техника: Programmable Object Select, pivoting optical servo, programmable option selection, Professional Operating System (DEC), Piece Of Shit (DFUE-Slang, Usenet, IRC), Professional Operating System (OS, DEC), Primary Operating System (OS, RCA Spectra 70), piece of s**t, программная установка режима

13) Литература: Parts Of Speech

14) Нефть: вероятность безотказной работы (probability of survival), долговечность обслуживания (period of service), продолжительность работы (period of service)

15) Банковское дело: терминал для производства платежей в месте совершения покупки (point of sale)

16) Транспорт: Port of Support

17) Пищевая промышленность: Protein Oil Starch

18) Фирменный знак: Purchase Of Service

19) Экология: орбита которого практически совпадает с полярной, спутник на полярной орбите спутник

20) Реклама: реклама в месте продажи, ПОСМ (point of sale (materials), но по-английски достаточно без слова materials)

21) СМИ: Purveyor Of Substance

22) Деловая лексика: Perceived Organizational Support, Public Offering of Securities, место продажи, торговая точка

23) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Probability of Success, Possibility of Success

24) Инвестиции: point of sale

25) Сетевые технологии: Point Of Service, point-of-sale, portable operating system, компьютерная кассовая система, портативная операционная система, электронный кассовый аппарат

26) Океанография: Polar Orbiting Satellite

27) Сахалин А: flushing out supply

28) Расширение файла: Part Of Speech (computataional linguistics)

29) Нефть и газ: project for organization of construction operations, ПОС, проект организации строительных работ

30) Электротехника: pressure operated switch

31) Чат: Parent Over Shoulder

32) NYSE. Catalina Marketing Corporation

33) Аэропорты: Port Of Spain, Trinidad & Tobago

34) Программное обеспечение: Put On Shelf

35) СМС: Parents Over Shoulder

Универсальный англо-русский словарь > PoS
122 dpo

1) Военный термин: data processing operation, defense program operation, depot property officer, development planning objective, distributing post office, dual-purpose oil

2) Техника: digital processing oscilloscope, diphenyloxazole, double-pulse operation, dynamic power output

3) Финансы: days payable outstanding

4) Биржевой термин: Direct Public Offering

5) Телекоммуникации: Dial Pulse Originate

6) Сокращение: Defence Press Office (UK), Designated Post Office, Diplomatic Post Office (2009), Dormant Posting Order, dripproof open, delayed pulse oscillator

7) Физиология: Days Past Ovulation, Days Post Ovulation

8) Нефть: Deputy Project Officer, discounted payout, during payout

9) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Border Guards (Far East Region)

10) Полимеры: diphenyl oxide

11) Сахалин Р: Border Guards

12) Расширение файла: Data Phase Optimization

13) Имена и фамилии: Darren Peter Oswald

14) Снабжение: (Days Payable outstanding) показатель доп - дней отсрочки платежа

15) Аэропорты: Devonport, Tasmania, Australia

16) НАСА: Departmental Purchase Order

17) Программное обеспечение: Dicom Private Object

Универсальный англо-русский словарь > dpo
123 neo

1) Американизм: New Elite Order

2) Военный термин: near-earth orbit, noncombatant evacuation officer, noncombatant evacuation operation, noncombatant evacuation order

3) Техника: nuclear engineering and operations

4) Сокращение: Non-combatant Evacuation Operation, Non-combatant Evacuation Operations

5) Физиология: NEOmycin

6) Космонавтика: Near Earth Object program, околоземный объект, near-Earth object

7) Расширение файла: Bitmap graphics (Atari NeoChrome image file)

8) НАСА: Near Earth Object

9) Программное обеспечение: Nelson Email Organizer

Универсальный англо-русский словарь > neo
124 poi

1) Общая лексика: point of interest (термин используется в навигационных спутниковых системах)

2) Компьютерная техника: Piece Of Information

3) Американизм: Poor Obfuscation Implementation

4) Военный термин: Pieces Of Information, plan of instruction, pressure-operated initiator, program of instruction, purchase order identification, purchase order item

5) Техника: producible oil index

6) Юридический термин: Person Of Interest, Point Of Interest, Protest Of Innocence

7) Телекоммуникации: Точка присоединения

8) Сокращение: Pilkington Optronics Inc (USA), Probability Of Intercept, Probability of Intercept (Also PI), точка интереса (используется в навигационных системах для обозначения интересных, полезных объектов)

9) Вычислительная техника: Point Of Information, Point Of Interaction (IN), Path Overhead Indicator (SONET)

10) Канадский термин: Province Of Issue

11) Сетевые технологии: Path Overhead Indicator, power on indicator, индикатор включения питания

12) Химическое оружие: Petition of intent

13) Чат: Points Of Interest

14) NYSE. Protection One, Inc.

15) Аэропорты: Potosi, Bolivia

16) Международная торговля: Partner Of Integrity, период расследования (при определении ущерба или наличия демпинга), рассматриваемый период

Универсальный англо-русский словарь > poi
125 pos

1) Компьютерная техника: Parallel Operating System, Personal Operating System, Point Of Sales, Process Oriented System, percentage of optical shadowing

2) Медицина: polycystic ovarian syndrome

3) Военный термин: Partially Ordered Set, Peacetime Operational State, Piece Of Shit, peacetime operating stocks, period of service, photooptic system, plans and organization section, preferred overseas shore, purchase order supplement

4) Техника: peacetime operating status, permanent orbital station, plant operating system, plant operational state, programmable option select

5) Математика: Product Of Sums, порядковая статистика Парето (Pareto order statistic)

6) Бухгалтерия: момент продажи (момент признания дохода, point-of-sale), Point-of-Sale (terminal system)

7) Биржевой термин: Public Offering Statement

8) Грубое выражение: Pieces Of Shit

9) Геодезия: система позиционирования и ориентации, position and orientation system

10) Сокращение: Point Of Sale (terminal), Point Of Service (terminal), Postes Optiques de Surveillance (France), Protection of Shipping, positive, probability of survival

11) Университет: Program Of Studies

12) Вычислительная техника: Programmable Object Select, pivoting optical servo, programmable option selection, Professional Operating System (DEC), Piece Of Shit (DFUE-Slang, Usenet, IRC), Professional Operating System (OS, DEC), Primary Operating System (OS, RCA Spectra 70), piece of s**t, программная установка режима

13) Литература: Parts Of Speech

14) Нефть: вероятность безотказной работы (probability of survival), долговечность обслуживания (period of service), продолжительность работы (period of service)

15) Банковское дело: терминал для производства платежей в месте совершения покупки (point of sale)

16) Транспорт: Port of Support

17) Пищевая промышленность: Protein Oil Starch

18) Фирменный знак: Purchase Of Service

19) Экология: орбита которого практически совпадает с полярной, спутник на полярной орбите спутник

20) Реклама: реклама в месте продажи, ПОСМ (point of sale (materials), но по-английски достаточно без слова materials)

21) СМИ: Purveyor Of Substance

22) Деловая лексика: Perceived Organizational Support, Public Offering of Securities, место продажи, торговая точка

23) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Probability of Success, Possibility of Success

24) Инвестиции: point of sale

25) Сетевые технологии: Point Of Service, point-of-sale, portable operating system, компьютерная кассовая система, портативная операционная система, электронный кассовый аппарат

26) Океанография: Polar Orbiting Satellite

27) Сахалин А: flushing out supply

28) Расширение файла: Part Of Speech (computataional linguistics)

29) Нефть и газ: project for organization of construction operations, ПОС, проект организации строительных работ

30) Электротехника: pressure operated switch

31) Чат: Parent Over Shoulder

32) NYSE. Catalina Marketing Corporation

33) Аэропорты: Port Of Spain, Trinidad & Tobago

34) Программное обеспечение: Put On Shelf

35) СМС: Parents Over Shoulder

Универсальный англо-русский словарь > pos
126 bill

bil I noun
(a bird's beak: a bird with a yellow bill.) nebb
II 1. noun
1) (an account of money owed for goods etc: an electricity bill.) regning

2) ((American) a banknote: a five-dollar bill.) pengeseddel

3) (a poster used for advertising.) plakat, oppslag
2. verb
(to send an account (to someone): We'll bill you next month for your purchases.) fakturere, sende regning

- billboard
- billfold
- fill the bill

billett
--------
faktura
--------
nebb
--------
plakat
--------
regning

I
subst. \/bɪl\/

1) ( statsvitenskap) lovforslag

2) regning, nota

• he received a bill for the amount

han mottok en regning på beløpet

• the bill, please!

regningen, takk!

3) ( handel) faktura, følgeseddel

• please could you give me a bill of parcels

kunne de være så vennlig å gi meg en spesifisert faktura

4) plakat, poster

5) ( bank) veksel

6) (amer.) seddel, pengeseddel

• she paid with a ten dollar bill

hun betalte med en tidollarseddel

7) ( jus) (saksøkers) stevning

8) fortegnelse, liste

9) teaterprogram, det som går på et teater

bill payable to order forklaring: beløp som kan sendes til hvem som helst

• it is payable to the order of Mr. Smith

beløpet skal betales til Mr. Smith eller til hvem som helst som Mr. Smith selv velger

bring in\/introduce a bill eller bring a bill before the house fremme et lovforslag

enlarge the payment of a bill se ➢ payment

fill the bill ( teater) være stjernen, overgå andre i i øyenfallenhet (amer.) være egnet (amer.) utfylle behovet, tjene som

• £500 will just fill the bill for us now

500 pund er akkurat det vi trenger nå

foot the bill ( hverdagslig) betale regningen, betale moroa

ignore the bill ( jus) avvise stevningen som ubegrunnet

long bill stor regning ( handel) langsiktsveksel, langsiktig veksel

pick up the bill ( hverdagslig) betale, ta regningen

post a bill sette opp en plakat

post no bills! eller stick no bills! forbudt å sette opp plakater!

run up bills eller run up a debt pådra seg skyld, skyldsette seg, bli skyldig (penger)
II
subst. \/bɪl\/

1) ( historisk) hellabardlignende våpen

2) faskinkniv, beskjæringskniv
III
subst. \/bɪl\/

1) (zoologi, på fugl) nebb

2) (sjøfart, på anker) nebb

3) lueskygge
IV
verb \/bɪl\/

1) sette på plakaten, annonsere, liste opp, sette opp (på et program)

• he is billed to appear as Hamlet

det står på programmet at han skal spille rollen som Hamlet

2) dekke med plakat

3) ( handel) sende regning på, kreve (inn)

bill (and coo) ( særlig om duer) nebbes

bill and coo kysse og kjæle

bill somebody for something debitere noen for noe

English-Norwegian dictionary > bill
127 logic

логика

а) наука о способах доказательств и опровержений

б) законы и формы правильного мышления

в) логическая схема; логические схемы

- acquisition logic
- active logic
- application logic
- assertion-level logic
- assisted Gunning transceiver logic

- asynchronous logic
- base-coupled logic
- binary logic
- bipolar logic
- bit-serial logic
- bubble logic
- buffered logic
- buried-load logic
- business logic
- cache logic
- cellular logic
- charge-coupled logic
- charge-coupled device logic
- chroma invert logic
- clocked logic
- closed C-MOS logic
- collector-coupled logic
- combination logic
- compatible logic
- compatible current-sinking logic

- complementary constant-current logic

- complementary resistor-diode-transistor logic

- complementary-transistor logic
- complementary transistor-resistor logic
- computer logic
- control logic
- core logic
- core-transistor logic
- current-hogging logic
- current-hogging injection logic

- current-merged logic
- current-mode logic
- current-sinking logic
- current-sourcing logic
- degating logic
- designer choice logic
- digital summation threshold logic

- diode logic

- diode-transistor logic

- direct-coupled logic

- direct-coupled field-effect-transistor logic

- direct-coupled transistor logic

- direct-coupled unipolar transistor logic

- distributed logic

- domain-tip-propagation logic

- domain-wall logic
- double-railed logic
- dynamic logic
- emitter-coupled logic

- emitter-coupled logic temperature compensated

- emitter-coupled current-steering logic

- emitter-coupled transistor logic

- emitter-emitter coupled logic

- emitter-follower logic
- emitter-function logic
- extensional logic
- field-effect transistor logic
- first-order logic
- first-order predicate logic
- formal logic
- full logic
- functional logic
- fuse-programmable array logic
- fuzzy logic
- glue logic
- Gunning transceiver logic

- half-line delay logic
- hardware logic
- hard-wired logic
- high-level logic
- high-level transistor-transistor logic

- high-noise immunity logic

- high-power logic

- high-threshold logic

- Horn clause logic
- integrated-circuit logic
- integrated injection logic

- integrated Schottky logic

- intensional logic

- isoplanar integrated injection logic

- Josephson logic
- latching logic
- local-control logic
- locked-pair logic
- look-ahead carry logic
- low-level logic

- low-power logic

- low-power diode-transistor logic

- low-power resistor-transistor logic

- low-power Schottky transistor-transistor logic

- low-threshold logic
- low-voltage logic
- low-voltage transistor-transistor logic

- machine logic
- magnetic domain-wall logic
- magnetoelectronic logic
- magnetooptical logic
- majority logic
- mathematical logic
- merged transistor logic

- metal-oxide-semiconductor transistor logic

- microcontrol logic
- micropower logic
- microwatt logic
- microwave logic
- modal logic
- multiaperture-device logic
- multiemitter-transistor logic
- multilevel logic
- multiphase logic
- multitarget acquisition logic
- multivalued logic
- nanosecond logic
- negative logic
- neighborhood logic
- negative logic

- negative true logic
- n-level logic
- one-line delay logic
- operation logic
- optical logic
- optoelectronic logic
- pass-transistor logic
- positive logic
- positive true logic
- predicate logic
- programmable logic
- programmable array logic
- quadded logic
- Rambus signaling logic
- random logic
- rapid single flux quantum logic
- reacquisition logic
- Reed-Müller logic
- register transfer logic
- resistor-capacitor diode-transistor logic

- resistor-capacitor transistor logic
- resistor-coupled transistor logic
- resistor-transistor logic

- RSFQ logic
- sampling-type logic
- saturated logic
- save-carry logic
- Schottky-diode FET logic

- Schottky transistor logic
- Schottky transistor-transistor logic
- self-aligned superinjection logic

- sequential logic
- shared logic
- solid logic
- solid-state logic
- standard logic
- static logic
- stored logic
- substrate-fed logic

- symbolic logic

- symmetrical emitter-coupled logic

- synchronous logic
- ternary logic
- tertiary logic
- threshold logic
- tightly-packed logic
- track monitoring logic
- transistor logic
- transistor-coupled logic

- transistor current-steering logic

- transistor-diode logic

- transistor-resistor logic

- transistor-transistor logic

- tri-state logic
- tunnel-diode logic
- tunnel-diode charge-transformer logic

- tunnel-diode coupled logic

- tunnel-diode transistor logic

- unsaturated logic

- variable-threshold logic

- vertical injection logic
- virtual logic
- voltage-stage logic
- wired program logic

English-Russian electronics dictionary > logic
128 ♦ call

♦ call /kɔ:l/
n.

1 grido; invocazione; richiamo; chiamata; voce: a call for help, un grido (o un'invocazione) di aiuto; the call of the sea, il richiamo del mare; Give me a call when you're ready, chiamami (o dammi una voce) quando sei pronto; This is the last call for Flight Z 87, ultima chiamata per il volo Z 87; (teatr.) This is your five minute call, in scena tra cinque minuti

2 ( di uccello) verso; grido; richiamo

3 appello; invito: a call for action, un invito ad agire; a call for order, un invito all'ordine; a call to strike, un appello allo sciopero; a call to free the hostages, un appello per la liberazione degli ostaggi; to put out a call for st., diramare un appello per qc.

4 richiesta; domanda: a call for reforms [for a pay rise], una richiesta di riforme [di aumento salariale]; (fin.) call for funds, richiesta di fondi; There is little call for this kind of article, c'è poca richiesta per un simile articolo

5 telefonata; chiamata: telephone call, chiamata telefonica; telefonata; to make a call, fare una telefonata; DIALOGO → - Showing guest to room- If you want to make external calls, dial 0 for the line, se volete effettuare chiamate esterne, premere 0 per avere la linea; to return sb. 's call, telefonare a q. ( in risposta a una sua telefonata); to take a call, prendere una telefonata; rispondere (al telefono); DIALOGO → - Refusing a call- I don't want to take that call right now, non voglio prendere la chiamata adesso; I have a call for you, c'è una telefonata per te; I got a call from Tom yesterday, ieri mi ha telefonato Tom; I'll give you a call tomorrow, ti chiamo (o ti telefono) domani; local call, chiamata (o telefonata) urbana; hoax call, falso allarme telefonico

6 ( anche leg.) convocazione; chiamata: a call to the Palace, una convocazione del sovrano; The ambassador received a call to the Foreign Office, l'ambasciatore è stato convocato al Ministero degli Esteri

7 vocazione; chiamata: his call to be a missionary, la sua vocazione a fare il missionario

8 (in frasi neg. e interr.) bisogno; motivo: There's no call to shout, non c'è bisogno di gridare (o di alzare la voce); Is there any call for me to worry?, c'è motivo che io mi preoccupi?

9 visita (spec. ufficiale o professionale); to pay a call on sb., fare visita a q.; The doctor is out on a call, il medico è fuori per una visita; (med.) house call, visita a domicilio

10 (ferr.) fermata, sosta

11 (naut.) scalo: port of call, porto di scalo

12 (mil.) adunata: to sound the call, suonare l'adunata

13 ( in albergo, ecc.) sveglia: I asked the night porter for a five o'clock call, chiesi al portiere di notte di darmi la sveglia alle cinque

14 ( caccia) richiamo: a duck call, un richiamo per anatre

15 (fin.) richiesta di pagamento

16 (fin.) richiamo dei decimi ( sulle azioni sottoscritte)

17 (fin., USA) richiamo di titoli

18 ( Borsa) = call option ► sotto

19 (comput.) chiamata ( a una procedura, ecc.): call instruction, istruzione di chiamata

20 ( sport) richiamo, segnalazione, fischio ( dell'arbitro); ( anche) decisione dell'arbitro

21 (a bridge) (turno di) chiamata: Whose call is it?, a chi tocca chiamare?

● call-bell, campanello □ call bird, (uccello da) richiamo □ (GB) call box, cabina telefonica □ call boy ► callboy □ call centre ( USA call center), call center ( fornitore di servizi, tramite telefono) □ ( banca) call deposit, deposito a richiesta ( non vincolato) □ (telef.) call diverter, commutatore telefonico □ (leg.) call for bids (o for tenders), (bando di) gara d'appalto □ call girl, (ragazza) squillo □ ( USA) call house, casa d'appuntamenti; bordello □ (org. az.) call-in pay, indennità di pronta disponibilità □ ( radio, TV, USA) call-in ( program), programma con telefonate ( del pubblico) in diretta □ (fin.) call letter, lettera di richiamo dei decimi □ ( radio, TV, USA) call letters, = call sign ► sotto □ ( banca) call loan, prestito (rimborsabile) a richiesta ( con il preavviso di 24 ore) □ call money, ( Borsa) denaro investito a brevissima scadenza; ( banca) = call loan ► sopra □ call note, richiamo ( di uccello) □ ( USA) call number, segnatura ( di libro di biblioteca) □ (eufem.) call of nature, bisogno fisiologico □ (leg.) call on guarantor, chiamata in garanzia □ (fin.) call on shares, richiamo dei decimi □ ( Borsa) call option, contratto a premio del compratore (o da pagare); (contratto) dont; opzione di dont (o d'acquisto) □ call-out, chiamata ( di riparatore, ecc.): call-out charge, (diritto di) chiamata □ (GB, antiq.) call-over, appello ( a scuola) □ (fin.) call premium, premio di rimborso (o di richiamo) □ (fin.) call price, prezzo di riscatto □ (fin., Borsa, GB) call rate, tasso di interesse passivo su denaro a richiesta □ ( radio) call sign (o call signal), segnale di chiamata; nominativo □ (leg., in Inghil.) call to the Bar, abilitazione all'esercizio della professione forense □ (mil.) call to quarters, ritirata □ call-up, (mil.) chiamata alle armi, ( di riservisti) richiamo; (i) richiamati (collett.); ( sport) convocazione ( di un giocatore) □ (mil.) call-up papers, cartolina precetto □ calls on one's time, impegni □ above and beyond the call of duty ► above □ at call = on call ► sotto □ to have first call on st., avere diritto per primo a qc. □ (telef.) free call, telefonata gratuita; numero verde □ (naut.) «no calls», «senza scali intermedi» □ on call, a disposizione, reperibile; ( di medico) di servizio, di reperibilità; (fin.: di titolo) pagabile a richiesta; esigibile a vista □ (leg.) on first call, in prima convocazione □ (teatr.) to take a call, essere chiamato alla ribalta □ within call, a portata di voce.
♦ (to) call /kɔ:l/
A v. t.

1 gridare; dire forte: Joan called my name, Joan ha gridato il mio nome

2 chiamare (per attirare l'attenzione; per far venire, anche per telefono): I called her but she didn't stop, la chiamai ma lei non si fermò; He called me aside [to the window], mi ha chiamato in disparte [alla finestra]; to call the lift, chiamare l'ascensore; Shall I call you a taxi?, ti chiamo un taxi?; Call the police, chiama la polizia!

3 telefonare; chiamare: Please call me at 6, telefonami alle 6, per favore

4 svegliare; chiamare: What time would you like to be called in the morning?, a che ora vuole essere svegliato domani?

5 convocare; chiamare; citare (leg.): I was called before the committee, sono stato convocato davanti alla commissione; to call a court martial, convocare una corte marziale; to be called to give evidence, essere chiamato a testimoniare; essere citato come testimone

6 (al passivo) essere chiamato; sentire la vocazione

7 indire; convocare; proclamare: to call a meeting, indire una riunione; to call an election, indire le elezioni generali; to call a strike, proclamare uno sciopero

8 dare ( un nome) a; chiamare; mettere ( un nome) a: We're going to call her Lucy, la chiameremo Lucy; What are we going to call the new model?, che nome daremo al nuovo modello?

9 chiamare (con un dato nome, titolo, ecc.): I was always called by my surname, venivo sempre chiamata per cognome; DIALOGO → - Arriving for a meeting- Please, call me Sheila, la prego, mi chiami Sheila

10 (al passivo) chiamarsi; avere nome; (rif. a soprannome, ecc.) essere chiamato, essere detto; ( di libro, film, ecc.) intitolarsi, essere intitolato, avere come titolo: What's this thing called?, come si chiama questo?; DIALOGO → - Discussing books 1- What's the book called?, qual è il titolo del libro?; His friend was called Jasper, il suo amico si chiamava Jasper; King John, also called John Lackland, Re Giovanni, detto anche Giovanni Senzaterra

11 definire; dire; chiamare: I wouldn't call him a close friend, non lo definirei un amico intimo; That's what I call a miracle, io questo lo chiamo (o per me è) un miracolo; She calls herself an artist, si definisce un'artista; dice di essere un'artista

12 dare a (q. del…): He called me a cheat, mi ha dato dell'imbroglione

13 ( sport: di arbitro, ecc.) dichiarare: to call the ball in, dichiarare buona la palla

14 ( bridge) dichiarare

15 (fin.) richiamare ( un titolo)

16 ( danza: nella quadriglia, ecc.) annunciare ( i passi o le figure)

17 (comput.) chiamare ( una procedura, ecc.)

B v. i.

1 chiamare: I heard you call, ti ho sentito chiamare; Duty calls!, il dovere chiama!

2 ( d'uccello, ecc.) emettere il richiamo; chiamare

3 telefonare; chiamare: I'm calling about your ad, telefono per il suo annuncio; Where was he calling from?, da dove chiamava?; DIALOGO → - On the phone- Who's calling, please?, scusi, chi parla?

4 andare; venire; passare; far visita; andare a trovare: Has anybody called?, è venuto nessuno?; The nurse called every day, l'infermiera passava tutti i giorni; to call at the bank, passare in banca; to call into the post office, passare all'ufficio postale; We called on our neighbours to see if everything was all right, siamo passati dai vicini per vedere se andava tutto bene

● to call sb. 's attention to st., richiamare l'attenzione di q. su qc. □ to call the banns, fare le pubblicazioni (matrimoniali) □ to call sb. 's bluff ► bluff (3) □ (fin.) to call bonds, riscattare obbligazioni □ (leg.) to call a case, chiamare una causa; fissare un'udienza □ (telef., USA) to call collect, fare una telefonata a carico del destinatario □ (aeron., trasp.) to call a flight, annunciare un volo □ to call a halt, dare l'alt; fermare □ to call into being, dar vita a; creare □ to call into play, chiamare in gioco; mettere in moto □ to call into (o in) question, mettere in dubbio □ to call it ( seguito da una cifra), fare…; Let's call it $100, facciamo cento dollari □ (fam.) to call it a day, aver lavorato abbastanza; fare punto (e basta); chiuderla lì: It's getting dark: let's call it a day!, si fa buio: chiudiamola qui; DIALOGO → - In a meeting- I think we'll call it a day there, credo che concluderemo qui □ to call it quits, considerarsi pari; chiudere la faccenda; chiuderla lì; ( anche) farla finita, lasciare tutto, chiudere: Take these ten pounds and let's call it quits, prendi queste dieci sterline e chiudiamola lì □ to call sb. names, insultare q. □ (fam. USA) to call the shots, essere quello che decide, che comanda; comandare □ to call a spade a spade, dire pane al pane; parlare chiaro □ to call to account, chiamare alla resa dei conti; chiedere conto a q. (di qc.) □ to call to arms, chiamare alle armi □ to call to mind, richiamare alla mente (o alla memoria) □ to call to order, richiamare all'ordine □ to call the tune, essere quello che decide, che comanda; comandare; dirigere la musica □ to call st. one's own, dire che qc. ci appartiene: The study was the only place I could call my own, lo studio era l'unico posto che potevo dire (o che fosse) veramente mio □ (leg., in GB) to be called to the Bar, essere ammesso all'esercizio della professione forense □ (leg., in GB) to be called within the Bar, essere nominato ► «King's (o Queen's) Counsel» (► counsel) □ (eufem. fam.) Don't call us, we'll call you, la chiameremo noi; le faremo sapere ( equivalente a una risposta negativa data a un candidato, un postulante, ecc.) □ ( radio) London calling, qui Londra.

English-Italian dictionary > ♦ call

Страницы

См. также в других словарях:

Order of the Arrow — Owner … Wikipedia
Order Castles of the Third Reich — Directed by R.J. Adams Produced by Diane C. Adams … Wikipedia
program — [n1] agenda, list affairs, appointments, arrangements, bill, bulletin, business, calendar, card, catalog, chores, curriculum, details, docket, happenings, index, lineup, listing, meetings, memoranda, necessary acts*, order of business*, order of… … New thesaurus
Program trading — is casually defined as the use of computers in stock markets to engage in arbitrage and portfolio insurance strategies. However, the New York Stock Exchange (NYSE) defines the term as a wide range of portfolio trading strategies involving the… … Wikipedia
program — program, schedule, timetable, agenda denote a formulated plan listing things to be done or to take place, especially in their time order. Program is the term of widest application. It may refer to a mental plan or to one that is written or… … New Dictionary of Synonyms
Program 437 — was the second anti satellite weapons program of the U.S. military. The US anti satellite weapons program began development in the early 1960s and was officially discontinued on 1 April, 1975. Program 437 was approved for development by U.S.… … Wikipedia
order — or·der 1 n 1: a state of peace, freedom from unruly behavior, and respect for law and proper authority maintain law and order 2: an established mode or state of procedure a call to order 3 a: a mandate from a superior authority see also … Law dictionary
Program synthesis — comprises a range of technologies for the automatic generation of executable computer programs from high level specifications of their behaviour. In contrast to compilation, the specifications are usually non algorithmic.The idea originated in… … Wikipedia
Order of the Red Eagle — (Roter Adlerorden) Order of the Red Eagle, Grand Cross breast star Awarded by The Kingdom of Prussia … Wikipedia
Program-associated data — (PAD) or Program Service Data (PSD) is a concept related to broadcasting which consists of a number of different fields or streams which are displayed on many HD Radio satellite radio receivers in order to describe the program being transmitted,… … Wikipedia
Program Files — is a folder in Microsoft Windows operating systems where applications that are not part of the operating system are installed by default. Each program is put into its own subfolder where all of the related binary files can be stored, this sub… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

program order

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

program order

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: